Pour moi, l'évocation issue du mot "lavement" suggère parfaitement ce doux supplice où l'on doit supporter de se sentir envahi par ce liquide chaud...qui en réalité, procure beaucoup de plaisirs, un plaisir à priori interdit, dans l'idée aussi conventionnelle que fausse que la sexualité doit se vivre via les sensations uniquement centrées sur les organes génitaux ...
Donc, "lavement", est synonyme de ce plaisir intime quand le liquide rentre... dans le derrière et le ventre, remplit, puis fait gonfler le ventre.Ce plaisir est également à rattacher à la relation qui existe entre ce qui se passe de si intime en soi, et le fait que cela vient de l'intervention d'une personne qui agit pour cela, et d'une maniière intime .Il a fallu qu'elle dévoile le petit trou plissé, qu'elle le touche éventuellement pour une préparation...et qu'elle y enfonce une canule...avant de faire rentrer, entre les fesses, le lavement, quel que soit l'instrument !
La vive réaction que l'on éprouve donc à l'idée de ce mot à connotation fortement érotique, suggère ce liquide, qu'on va avoir en soi, et, l'action, l'acte, qui consiste à donner un lavement; un lavement, c'est aussi un geste, et des plus intimes !
Pour ma part, c'est plutôt le terme " poire à lavement " qui me fait plus réagir que le seul mot " lavement ", parce que, une " poire à lavement " sous-entend à la fois, et le contenu qu'on va recevoir dans le derrière, et l'acte de donner une lavement.
Et tout ceci n'est que la première réaction émotive, car il y a tout ce qui vient avant, pendant, et après, les jeux, les gestes, les contextes...